Livre : Casse-moi l’os !

Salah Ben Meftah (M05), Romain Eyheramendy et Yves Hirschfeld nous embarquent pour un voyage des sonorités et des bizarreries plus ou moins culturelles de notre belle langue française. Que désigne un « sous-marin » au Québec ?
Que critiquez-vous quand vous dites de quelqu’un qu’il « se dallasse » ? S’il vous prend l’envie de « clavarder » c’est que... ?
« Tenez ça mort », d’accord ? En 180 questions, les trois auteurs réalisent un vaste tour du monde de la francophonie, depuis le Luxembourg jusqu’à l’Afrique et à Haïti, en mêlant les mots, la pédagogie et l’humour. Un livre qui nous fait découvrir la souplesse insoupçonnée de la langue française – et la richesse de ses couleurs.

Casse-moi l’os !
Salah Ben Meftah (M05), Romain Eyheramendy & Yves Hirschfeld
Éditions Le Livre de poche
144 pages
5,30 €